Hebrew Greek English

1 Kings

10

:

7

וְלֹֽא־
and not
wə·lō-
Adverb
הֶאֱמַ֣נְתִּי
do however I believed
he·’ĕ·man·tî
Verb
לַדְּבָרִ֗ים
the words
lad·də·ḇā·rîm,
Noun
,
עַ֤ד
until
‘aḏ
Prepostion
אֲשֶׁר־
that
’ă·šer-
Particle
בָּ֙אתִי֙
I came
bā·ṯî
Verb
,
וַתִּרְאֶ֣ינָה
and had seen
wat·tir·’e·nāh
Verb
עֵינַ֔י
my eyes
‘ê·nay,
Noun
וְהִנֵּ֥ה
and behold
wə·hin·nêh
Particle
,
לֹֽא־
not
lō-
Adverb
הֻגַּד־
do told
hug·gaḏ-
Verb
לִ֖י
to [it]
Prepostion
הַחֵ֑צִי
the half
ha·ḥê·ṣî;
Noun
הוֹסַ֤פְתָּ
exceeds
hō·w·sap̄·tā
Verb
חָכְמָה֙
your wisdom
ḥāḵ·māh
Noun
וָט֔וֹב
and prosperity
wā·ṭō·wḇ,
Adjective
אֶל־
exceeds
’el-
Prepostion
הַשְּׁמוּעָ֖ה
the fame
haš·šə·mū·‘āh
Noun
אֲשֶׁ֥ר
that
’ă·šer
Particle
שָׁמָֽעְתִּי׃
I heard
šā·mā·‘ə·tî.
Verb
.