Hebrew Greek English

1 Kings

10

:

10

וַתִּתֵּ֨ן
And she gave
wat·tit·tên
Verb
לַמֶּ֜לֶךְ
the king
lam·me·leḵ
Noun
מֵאָ֥ה
a hundred
mê·’āh
Noun
וְעֶשְׂרִ֣ים ׀
and twenty
wə·‘eś·rîm
Noun
כִּכַּ֣ר
talents
kik·kar
Noun
זָהָ֗ב
of gold
zā·hāḇ,
Noun
,
וּבְשָׂמִ֛ים
and of spices
ū·ḇə·śā·mîm
Noun
הַרְבֵּ֥ה
great store
har·bêh
Verb
,
מְאֹ֖ד
very
mə·’ōḏ
Adjective
וְאֶ֣בֶן
and stones
wə·’e·ḇen
Noun
.
יְקָרָ֑ה
precious
yə·qā·rāh;
Adjective
לֹא־
not
lō-
Adverb
בָא֩
do there came
ḇā
Verb
כַבֹּ֨שֶׂם
of spices
ḵab·bō·śem
Noun
הַה֥וּא
such
ha·hū
Pronoun
עוֹד֙
more
‘ō·wḏ
sub
לָרֹ֔ב
abundance
lā·rōḇ,
Noun
אֲשֶׁר־
as these that
’ă·šer-
Particle
נָתְנָ֥ה
gave
nā·ṯə·nāh
Verb
מַֽלְכַּת־
the queen
mal·kaṯ-
Noun
שְׁבָ֖א
of Sheba
šə·ḇā
Noun
לַמֶּ֥לֶךְ
to king
lam·me·leḵ
Noun
שְׁלֹמֹֽה׃
Solomon
šə·lō·mōh.
Noun
.