New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

8

:

1

Now after this it came about that David defeated the Philistines and subdued them; and David took control of the chief city from the hand of the Philistines.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now after the hind or following part Adverb H310 אַֽחֲרֵי־ a·cha·rei-
this so, thus Adjective H3651 כֵ֔ן chen,
it came to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וַֽיְהִי֙ vay·hi
about that David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֛ד da·vid
Analysis:
Read more about: David
defeated to smite Verb H5221 וַיַּ֥ךְ vai·yach
the Philistines inhab. of Philistia Adjective H6430 פְּלִשְׁתִּ֖ים pe·lish·tim
and subdued to be humble Verb H3665 וַיַּכְנִיעֵ֑ם vai·yach·ni·'em;
them; and David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֛ד da·vid
Analysis:
Read more about: David
took to take Verb H3947 וַיִּקַּ֥ח vai·yik·kach
control a bridle H4964    
of the chief city a mother city H522    
from the hand hand Noun H3027 מִיַּ֥ד mi·yad
of the Philistines. inhab. of Philistia Adjective H6430 פְּלִשְׁתִּֽים׃ pe·lish·tim.

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now after this it came about that David defeated the Philistines and subdued them; and David took control of the chief city from the hand of the Philistines.
King James Bible Now And after this it came about to pass, that David defeated smote the Philistines Philistines, and subdued them; them: and David took control Methegammah out of the chief city from the hand of the Philistines.
Hebrew Greek English Now after this it came about that David defeated the Philistines and subdued them; and David took control of the chief city from the hand of the Philistines.