New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

6

:

7

And the anger of the LORD burned against Uzzah, and God struck him down there for his irreverence; and he died there by the ark of God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the anger a nostril, nose, face, anger Noun H639 אַ֤ף af
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
burned to burn or be kindled with anger Verb H2734 וַיִּֽחַר־ vai·yi·char-
against Uzzah, four Isr. Noun H5798 בְּעֻזָּ֔ה be·'uz·zah,
Analysis:
Read more about: Uzzah
and God God, god Noun H430 הָאֱלֹהִ֖ים ha·'e·lo·him
struck him down to smite Verb H5221 וַיַּכֵּ֥הוּ vai·yak·ke·hu
there there, thither Adverb H8033 שָׁ֛ם sham
for his irreverence; perhaps error Noun H7944 הַשַּׁ֑ל ha·shal;
and he died to die Verb H4191 וַיָּ֣מָת vai·ya·mat
there there, thither Adverb H8033 שָׁ֔ם sham,
by the ark a chest, ark Noun H727 אֲרֹ֥ון a·ro·vn
of God. God, god Noun H430 הָאֱלֹהִֽים׃ ha·'e·lo·him.

People

Uzzah

|strong,| an Israelite name

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And the anger of the LORD burned against Uzzah, and God struck him down there for his irreverence; and he died there by the ark of God.
King James Bible And the anger of the LORD burned was kindled against Uzzah, Uzzah; and God struck smote him down there for his irreverence; error; and there he died there by the ark of God.
Hebrew Greek English And the anger of the LORD burned against Uzzah, and God struck him down there for his irreverence; and he died there by the ark of God.