New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

6

:

6

“

But when they came to the threshing floor of Nacon, Uzzah reached out toward the ark of God and took hold of it, for the oxen nearly upset it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But when they came to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֖אוּ vai·ya·vo·'u
to the threshing floor threshing floor Noun H1637 גֹּ֣רֶן go·ren
of Nacon, an Isr. Noun H5225 נָכֹ֑ון na·cho·vn;
Uzzah four Isr. Noun H5798 עֻזָּ֜א uz·za
Analysis:
Read more about: Uzzah
reached to send Verb H7971 וַיִּשְׁלַ֨ח vai·yish·lach
out toward to, into, towards Prepostion H413 אֶל־ el-
the ark a chest, ark Noun H727 אֲרֹ֤ון a·ro·vn
of God God, god Noun H430 הָֽאֱלֹהִים֙ ha·'e·lo·him
and took hold to grasp, take hold, take possession Verb H270 וַיֹּ֣אחֶז vai·yo·chez
of it, for the oxen cattle, herd, an ox Noun H1241 הַבָּקָֽר׃ hab·ba·kar.
nearly upset to let drop Verb H8058 שָׁמְט֖וּ sha·me·tu
[it].      

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Uzzah

|strong,| an Israelite name

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But when they came to the threshing floor of Nacon, Uzzah reached out toward the ark of God and took hold of it, for the oxen nearly upset it.
King James Bible But And when they came to the threshing floor of Nacon, Nachon's threshingfloor, Uzzah reached out toward put forth his hand to the ark of God God, and took hold of it, it; for the oxen nearly upset shook it.
Hebrew Greek English But when they came to the threshing floor of Nacon, Uzzah reached out toward the ark of God and took hold of it, for the oxen nearly upset it.