New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

24

:

23

“

"Everything, O king, Araunah gives to the king." And Araunah said to the king, "May the LORD your God accept you."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Everything, the whole, all Noun H3605 הַכֹּ֗ל hak·kol
O king, king Noun H4428 הַמֶּ֖לֶךְ ham·me·lech
Araunah a Jebusite Noun H728 אֲרַ֥וְנָה a·rav·nah
gives to give, put, set Verb H5414 נָתַ֛ן na·tan
to the king." king Noun H4428 לַמֶּ֑לֶךְ lam·me·lech;
And Araunah a Jebusite Noun H728 אֲרַ֙וְנָה֙ a·rav·nah
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
to the king, king Noun H4428 הַמֶּ֔לֶךְ ham·me·lech,
"May the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
your God God, god Noun H430 אֱלֹהֶ֖יךָ e·lo·hei·cha
accept to be pleased with, accept favorably Verb H7521 יִרְצֶֽךָ׃ yir·tze·cha.
you."      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Everything, O king, Araunah gives to the king." And Araunah said to the king, "May the LORD your God accept you."
King James Bible "Everything, O All these things did Araunah, as a king, Araunah gives to give unto the king." king. And Araunah said to unto the king, "May the The LORD your thy God accept you."thee.
Hebrew Greek English "Everything, O king, Araunah gives to the king." And Araunah said to the king, "May the LORD your God accept you."