New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

22

:

5

“

"For the waves of death encompassed me; The torrents of destruction overwhelmed me;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"For the waves a breaker (of the sea) Noun H4867 מִשְׁבְּרֵי־ mish·be·rei-
of death death Noun H4194 מָ֑וֶת ma·vet;
encompassed to surround, encompass Verb H661 אֲפָפֻ֖נִי a·fa·fu·ni
me; The torrents torrent, torrent-valley, wadi Noun H5158 נַחֲלֵ֥י na·cha·lei
of destruction worthlessness Noun H1100 בְלִיַּ֖עַל ve·li·ya·'al
overwhelmed to fall upon, startle, terrify Verb H1204 יְבַעֲתֻֽנִי׃ ye·va·'a·tu·ni.
me;      

Locations

Flood

FLOODflud:In the King James Version not less than 13 words are rendered "flood," though in the Revised Version (British and American) we find in some passages "river," "stream," "tempest," etc. The word is used for: the deluge of Noah, mabbul (Genesis 6:17); kataklusmos (Matthew 24:38, 39 Luke 17:27); the waters of the Red Sea, nazal (Exodus 15:8); the Euphr... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For the waves of death encompassed me; The torrents of destruction overwhelmed me;
King James Bible "For When the waves of death encompassed me; The torrents compassed me, the floods of destruction overwhelmed me;ungodly men made me afraid;
Hebrew Greek English "For the waves of death encompassed me; The torrents of destruction overwhelmed me;