Hebrew Greek English

2 Samuel

19

:

2

וַתְּהִ֨י
and
wat·tə·hî
Verb
הַתְּשֻׁעָ֜ה
the victory
hat·tə·šu·‘āh
Noun
בַּיּ֥וֹם
that day
bay·yō·wm
Noun
הַה֛וּא
that
ha·hū
Pronoun
לְאֵ֖בֶל
to mourning
lə·’ê·ḇel
Noun
לְכָל־
for all
lə·ḵāl
Noun
הָעָ֑ם
the people
hā·‘ām;
Noun
,
כִּֽי־
for
kî-
Conjunction
שָׁמַ֣ע
heard
šā·ma‘
Verb
הָעָ֗ם
for the people
hā·‘ām,
Noun
בַּיּ֤וֹם
that day
bay·yō·wm
Noun
הַהוּא֙
he
ha·hū
Pronoun
לֵאמֹ֔ר
say
lê·mōr,
Verb
נֶעֱצַ֥ב
was grieved
ne·‘ĕ·ṣaḇ
Verb
הַמֶּ֖לֶךְ
how the king
ham·me·leḵ
Noun
עַל־
for
‘al-
Prepostion
בְּנֽוֹ׃
his son
bə·nōw.
Noun
.