New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

13

:

35

“

Jonadab said to the king, "Behold, the king's sons have come; according to your servant's word, so it happened."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Jonadab "the LORD is noble," a Rechabite, also a nephew of David H3082    
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
to the king, king Noun H4428 הַמֶּ֔לֶךְ ham·me·lech,
"Behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֥ה hin·neh
the king's king Noun H4428 הַמֶּ֖לֶךְ ham·me·lech
sons son Noun H1121 בְנֵֽי־ ve·nei-
have come; to come in, come, go in, go Verb H935 בָּ֑אוּ ba·'u;
according to your servant's slave, servant Noun H5650 עַבְדְּךָ֖ av·de·cha
word, speech, word Noun H1697 כִּדְבַ֥ר kid·var
so so, thus Adjective H3651 כֵּ֥ן ken
it happened." to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 הָיָֽה׃ ha·yah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Jonadab said to the king, "Behold, the king's sons have come; according to your servant's word, so it happened."
King James Bible And Jonadab said to unto the king, "Behold, Behold, the king's sons have come; according to your servant's word, come: as thy servant said, so it happened."is.
Hebrew Greek English Jonadab said to the king, "Behold, the king's sons have come; according to your servant's word, so it happened."