New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

13

:

33

“

"Now therefore, do not let my lord the king take the report to heart, namely, 'all the king's sons are dead,' for only Amnon is dead."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Now now Adverb H6258 וְעַתָּ֡ה ve·'at·tah
therefore, do not let my lord lord Noun H113 אֲדֹנִ֨י a·do·ni
the king king Noun H4428 הַמֶּ֤לֶךְ ham·me·lech
take to put, place, set Verb H7760 יָשֵׂם֩ ya·sem
the report speech, word Noun H1697 דָּבָ֣ר da·var
to heart, inner man, mind, will, heart Noun H3820 לִבֹּו֙ lib·bov
namely, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֔ר le·mor,
'all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the king's king Noun H4428 הַמֶּ֖לֶךְ ham·me·lech
sons son Noun H1121 בְּנֵ֥י be·nei
are dead,' to die Verb H4191 מֵ֑תוּ me·tu;
for only separation, a part Noun H905 לְבַדֹּ֖ו le·vad·dov
Amnon "faithful," two Isr. Noun H550 אַמְנֹ֥ון am·no·vn
Analysis:
Read more about: Amnon
is dead." to die Verb H4191 מֵֽת׃ met.

People

Amnon

|faithful,| two Israelites

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Now therefore, do not let my lord the king take the report to heart, namely, 'all the king's sons are dead,' for only Amnon is dead."
King James Bible "Now therefore, do Now therefore let not let my lord the king take the report thing to his heart, namely, 'all to think that all the king's sons are dead,' dead: for only Amnon only is dead."
Hebrew Greek English "Now therefore, do not let my lord the king take the report to heart, namely, 'all the king's sons are dead,' for only Amnon is dead."