New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

13

:

15

“

Then Amnon hated her with a very great hatred; for the hatred with which he hated her was greater than the love with which he had loved her. And Amnon said to her, "Get up, go away!"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Amnon "faithful," two Isr. Noun H550 אַמְנֹ֗ון am·no·vn
Analysis:
Read more about: Amnon
hated to hate Verb H8130 וַיִּשְׂנָאֶ֣הָ vai·yis·na·'e·ha
her with a very muchness, force, abundance Adjective H3966 מְאֹ֔ד me·'od,
great great Adjective H1419 גְּדֹולָ֣ה ge·do·v·lah
hatred; hating, hatred Noun H8135 שִׂנְאָה֙ sin·'ah
for the hatred hating, hatred Noun H8135 הַשִּׂנְאָה֙ has·sin·'ah
with which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
he hated to hate Verb H8130 שְׂנֵאָ֔הּ se·ne·'ah,
her was greater great Adjective H1419 גְדֹולָ֗ה ge·do·v·lah
than from H4480    
the love love (noun) Noun H160 מֵאַהֲבָ֖ה me·'a·ha·vah
with which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
he had loved to love Verb H157 אֲהֵבָ֑הּ a·he·vah;
her. And Amnon "faithful," two Isr. Noun H550 אַמְנֹ֖ון am·no·vn
Analysis:
Read more about: Amnon
said to utter, say Verb H559 וַֽיֹּאמֶר־ vai·yo·mer-
to her, "Get to arise, stand up, stand Verb H6965 ק֥וּמִי ku·mi
up, go to go, come, walk Verb H1980 לֵֽכִי׃ le·chi.
away!"      

People

Amnon

|faithful,| two Israelites

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Amnon hated her with a very great hatred; for the hatred with which he hated her was greater than the love with which he had loved her. And Amnon said to her, "Get up, go away!"
King James Bible Then Amnon hated her with a very great hatred; for exceedingly; so that the hatred with which wherewith he hated her was greater than the love with which wherewith he had loved her. And Amnon said to unto her, "Get up, go away!"Arise, be gone.
Hebrew Greek English Then Amnon hated her with a very great hatred; for the hatred with which he hated her was greater than the love with which he had loved her. And Amnon said to her, "Get up, go away!"