New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

12

:

20

“

So David arose from the ground, washed, anointed himself, and changed his clothes; and he came into the house of the LORD and worshiped. Then he came to his own house, and when he requested, they set food before him and he ate.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֨ד da·vid
Analysis:
Read more about: So, David
arose to arise, stand up, stand Verb H6965 וַיָּקָם֩ vai·ya·kam
from the ground, earth, land Noun H776 מֵהָאָ֜רֶץ me·ha·'a·retz
washed, to wash, wash off or away, bathe Verb H7364 וַיִּרְחַ֣ץ vai·yir·chatz
anointed to pour (in anointing), anoint Verb H5480 וַיָּ֗סֶךְ vai·ya·sech
[himself], and changed to pass on or away, pass through Verb H2498 וַיְחַלֵּף֙ vay·chal·lef
his clothes; a wrapper, mantle Noun H8071 (שִׂמְלֹתָ֔יו sim·lo·tav,
and he came to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֥א vai·ya·vo
into the house a house Noun H1004 בֵית־ veit-
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
and worshiped. to bow down Verb H7812 וַיִּשְׁתָּ֑חוּ vai·yish·ta·chu;
Then he came to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹא֙ vai·ya·vo
to his own house, a house Noun H1004 בֵּיתֹ֔ו bei·tov,
and when he requested, to ask, inquire Verb H7592 וַיִּשְׁאַ֕ל vai·yish·'al
they set to put, place, set Verb H7760 וַיָּשִׂ֥ימוּ vai·ya·si·mu
food bread, food Noun H3899 לֶ֖חֶם le·chem
before him and he ate. to eat Verb H398 וַיֹּאכַֽל׃ vai·yo·chal.

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So David arose from the ground, washed, anointed himself, and changed his clothes; and he came into the house of the LORD and worshiped. Then he came to his own house, and when he requested, they set food before him and he ate.
King James Bible So Then David arose from the ground, earth, and washed, and anointed himself, and changed his clothes; apparel, and he came into the house of the LORD LORD, and worshiped. Then worshipped: then he came to his own house, house; and when he requested, required, they set food bread before him him, and he ate.did eat.
Hebrew Greek English So David arose from the ground, washed, anointed himself, and changed his clothes; and he came into the house of the LORD and worshiped. Then he came to his own house, and when he requested, they set food before him and he ate.