New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

1

:

23

"Saul and Jonathan, beloved and pleasant in their life, And in their death they were not parted; They were swifter than eagles, They were stronger than lions.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Saul "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr. Noun H7586 שָׁא֣וּל sha·'ul
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
and Jonathan, "the LORD has given," the name of a number of Isr. Noun H3083 וִיהֹונָתָ֗ן vi·ho·v·na·tan
beloved to love Verb H157 הַנֶּאֱהָבִ֤ים han·ne·'e·ha·vim
and pleasant pleasant, delightful Adjective H5273 וְהַנְּעִימִם֙ ve·han·ne·'i·mim
in their life, life H2425    
And in their death death Noun H4194 וּבְמֹותָ֖ם u·ve·mo·v·tam
they were not parted; to divide Verb H6504 נִפְרָ֑דוּ nif·ra·du;
They were swifter to be slight, swift or trifling Verb H7043 קַ֔לּוּ kal·lu,
than from H4480    
eagles, an eagle Noun H5404 מִנְּשָׁרִ֣ים min·ne·sha·rim
They were stronger to be strong, mighty Verb H1396 גָּבֵֽרוּ׃ ga·ve·ru.
than from H4480    
lions. a lion Noun H738 מֵאֲרָיֹ֖ות me·'a·ra·yo·vt

People

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Saul and Jonathan, beloved and pleasant in their life, And in their death they were not parted; They were swifter than eagles, They were stronger than lions.
King James Bible "Saul Saul and Jonathan, beloved Jonathan were lovely and pleasant in their life, And lives, and in their death they were not parted; They divided: they were swifter than eagles, They they were stronger than lions.
Hebrew Greek English "Saul and Jonathan, beloved and pleasant in their life, And in their death they were not parted; They were swifter than eagles, They were stronger than lions.