New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

7

:

23

Thus He blotted out every living thing that was upon the face of the land, from man to animals to creeping things and to birds of the sky, and they were blotted out from the earth; and only Noah was left, together with those that were with him in the ark.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Thus He blotted to wipe, wipe out Verb H4229 וַיִּ֜מַח vai·yi·mach
out every the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
living thing substance, existence Noun H3351 הַיְק֣וּם hay·kum
that was upon the face face, faces Noun H6440 פְּנֵ֣י pe·nei
of the land, ground, land Noun H127 הָֽאֲדָמָ֗ה ha·'a·da·mah
from man man, mankind Noun H120 מֵאָדָ֤ם me·'a·dam
to animals a beast, animal, cattle Noun H929 בְּהֵמָה֙ be·he·mah
to creeping things creeping things, moving things Noun H7431 רֶ֙מֶשׂ֙ re·mes
and to birds flying creatures Noun H5775 עֹ֣וף o·vf
of the sky, heaven, sky Noun H8064 הַשָּׁמַ֔יִם ha·sha·ma·yim,
and they were blotted to wipe, wipe out Verb H4229 וַיִּמָּח֖וּ vai·yim·ma·chu
out from the earth; earth, land Noun H776 הָאָ֑רֶץ ha·'a·retz;
and only surely, howbeit Adverb H389 אַךְ־ ach-
Noah "rest," patriarch who survived the flood Noun H5146 נֹ֛חַ no·ach
Analysis:
Read more about: Noah
was left, to remain, be left over Verb H7604 וַיִשָּׁ֧אֶר va·yi·sha·'er
together with those that were with him in the ark. a box, chest Noun H8392 בַּתֵּבָֽה׃ bat·te·vah.

People

Noah

a woman of Manasseh

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Thus He blotted out every living thing that was upon the face of the land, from man to animals to creeping things and to birds of the sky, and they were blotted out from the earth; and only Noah was left, together with those that were with him in the ark.
King James Bible Thus He blotted out And every living thing that substance was destroyed which was upon the face of the land, from man to animals to ground, both man, and cattle, and the creeping things things, and to birds the fowl of the sky, heaven; and they were blotted out destroyed from the earth; earth: and Noah only Noah was left, together with those remained alive, and they that were with him in the ark.
Hebrew Greek English Thus He blotted out every living thing that was upon the face of the land, from man to animals to creeping things and to birds of the sky, and they were blotted out from the earth; and only Noah was left, together with those that were with him in the ark.