New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

49

:

8

"Judah, your brothers shall praise you; Your hand shall be on the neck of your enemies; Your father's sons shall bow down to you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Judah, probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָ֗ה ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
your brothers a brother Noun H251 אַחֶ֔יךָ a·chei·cha,
shall praise to throw, cast Verb H3034 יֹוד֣וּךָ yo·v·du·cha
you; Your hand hand Noun H3027 יָדְךָ֖ ya·de·cha
shall be on the neck back of the neck, neck Noun H6203 בְּעֹ֣רֶף be·'o·ref
of your enemies; to be hostile to H340    
Your father's father Noun H1 אָבִֽיךָ׃ a·vi·cha.
sons son Noun H1121 בְּנֵ֥י be·nei
shall bow down to bow down Verb H7812 יִשְׁתַּחֲוּ֥וּ yish·ta·chav·vu
to you.      

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Judah, your brothers shall praise you; Your hand shall be on the neck of your enemies; Your father's sons shall bow down to you.
King James Bible "Judah, your brothers Judah, thou art he whom thy brethren shall praise you; Your praise: thy hand shall be on in the neck of your thine enemies; Your thy father's sons children shall bow down to you.before thee.
Hebrew Greek English "Judah, your brothers shall praise you; Your hand shall be on the neck of your enemies; Your father's sons shall bow down to you.