New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

39

:

18

“

and as I raised my voice and screamed, he left his garment beside me and fled outside."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and as I raised to be high or exalted, rise Verb H7311 כַּהֲרִימִ֥י ka·ha·ri·mi
my voice sound, voice Noun H6963 קֹולִ֖י ko·v·li
and screamed, to call, proclaim, read Verb H7121 וָאֶקְרָ֑א va·'ek·ra;
he left to leave, forsake, loose Verb H5800 וַיַּעֲזֹ֥ב vai·ya·'a·zov
his garment a garment, covering Noun H899 בִּגְדֹ֛ו big·dov
beside a joining together, proximity Noun H681 אֶצְלִ֖י etz·li
me and fled to flee, escape Verb H5127 וַיָּ֥נָס vai·ya·nas
outside." the outside, a street Noun H2351 הַחֽוּצָה׃ ha·chu·tzah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and as I raised my voice and screamed, he left his garment beside me and fled outside."
King James Bible and And it came to pass, as I raised lifted up my voice and screamed, cried, that he left his garment beside me with me, and fled outside."out.
Hebrew Greek English and as I raised my voice and screamed, he left his garment beside me and fled outside."