New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

37

:

33

“

Then he examined it and said, "It is my son's tunic. A wild beast has devoured him; Joseph has surely been torn to pieces!"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then he examined to regard, recognize Verb H5234 וַיַּכִּירָ֤הּ vai·yak·ki·rah
it and said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֙אמֶר֙ vai·yo·mer
"It is my son's son Noun H1121 בְּנִ֔י be·ni,
tunic. a tunic Noun H3801 כְּתֹ֣נֶת ke·to·net
A wild bad, evil Adjective H7451 רָעָ֖ה ra·'ah
beast living thing, animal H2421    
has devoured to eat Verb H398 אֲכָלָ֑תְהוּ a·cha·la·te·hu;
him; Joseph "he increases," a son of Jacob, also the name of several Isr. Noun H3130 יֹוסֵֽף׃ yo·v·sef.
Analysis:
Read more about: Joseph
has surely to tear, rend, pluck Verb H2963 טָרֹ֥ף ta·rof
been torn to pieces!" to tear, rend, pluck Verb H2963 טֹרַ֖ף to·raf

People

Joseph

  Joseph There are three famous people in the Bible named Joseph: All three of their profiles are shown below: Joseph, a son of Jacob/Israel Joseph was one of 12 sons of Jacob. He was the first born son of Rachel (Gen 30:22-24). He received preferential treatment which angered his ten older brothers. His brothers faked his death to their father Jacob, and sold him to a caravan of Ishmaelite traders who were on their way to Egypt. God ga... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then he examined it and said, "It is my son's tunic. A wild beast has devoured him; Joseph has surely been torn to pieces!"
King James Bible Then And he examined it knew it, and said, "It It is my son's tunic. A wild coat; an evil beast has hath devoured him; Joseph has surely been torn to pieces!"is without doubt rent in pieces.
Hebrew Greek English Then he examined it and said, "It is my son's tunic. A wild beast has devoured him; Joseph has surely been torn to pieces!"