New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

31

:

12

“

"He said, 'Lift up now your eyes and see that all the male goats which are mating are striped, speckled, and mottled; for I have seen all that Laban has been doing to you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"He said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֗אמֶר vai·yo·mer
'Lift to lift, carry, take Verb H5375 שָׂא־ sa-
up now I (we) pray, now Interjection H4994 נָ֨א na
your eyes an eye Noun H5869 עֵינֶ֤יךָ ei·nei·cha
and see to see Verb H7200 וּרְאֵה֙ u·re·'eh
[that] all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the male goats male goat Noun H6260 הָֽעַתֻּדִים֙ ha·'at·tu·dim
which are mating to go up, ascend, climb Verb H5927 הָעֹלִ֣ים ha·'o·lim
are striped, striped, streaked Adjective H6124 עֲקֻדִּ֥ים a·kud·dim
speckled, speckled Adjective H5348 נְקֻדִּ֖ים ne·kud·dim
and mottled; spotted, marked Adjective H1261 וּבְרֻדִּ֑ים u·ve·rud·dim;
for I have seen to see Verb H7200 רָאִ֔יתִי ra·'i·ti,
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
that Laban father-in-law of Jacob Noun H3837 לָבָ֖ן la·van
Analysis:
Read more about: Laban
has been doing do, make Verb H6213 עֹ֥שֶׂה o·seh
to you.      

People

Laban

Laban [N] [H] [S] Father-in-law of Jacob The son of Bethuel, who was the son of Nahor, Abraham's brother. He lived at Haran in Mesopotamia. His sister Rebekah was Isaac's wife ( Genesis 24 ). Jacob, one of the sons of this marriage, fled to the house of Laban, whose daughters Leah and Rachel (ch. 29) he eventually married. (See JACOB .)    A city in the Arabian desert in the route of th... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "He said, 'Lift up now your eyes and see that all the male goats which are mating are striped, speckled, and mottled; for I have seen all that Laban has been doing to you.
King James Bible "He And he said, 'Lift Lift up now your eyes thine eyes, and see that see, all the male goats rams which leap upon the cattle are mating are striped, ringstraked, speckled, and mottled; grisled: for I have seen all that Laban has been doing to you.doeth unto thee.
Hebrew Greek English "He said, 'Lift up now your eyes and see that all the male goats which are mating are striped, speckled, and mottled; for I have seen all that Laban has been doing to you.