New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

30

:

1

“

Now when Rachel saw that she bore Jacob no children, she became jealous of her sister; and she said to Jacob, "Give me children, or else I die."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now when Rachel a wife of Jacob Noun H7354 רָחֵ֗ל ra·chel
saw to see Verb H7200 וַתֵּ֣רֶא vat·te·re
that she bore to bear, bring forth, beget Verb H3205 יָֽלְדָה֙ ya·le·dah
Jacob a son of Isaac, also his desc. Noun H3290 לְיַעֲקֹ֔ב le·ya·'a·kov,
Analysis:
Read more about: Jacob
no not Adverb H3808 לֹ֤א lo
children, she became jealous to be jealous or zealous Verb H7065 וַתְּקַנֵּ֥א vat·te·kan·ne
of her sister; sister Noun H269 בַּאֲחֹתָ֑הּ ba·'a·cho·tah;
and she said to utter, say Verb H559 וַתֹּ֤אמֶר vat·to·mer
to Jacob, a son of Isaac, also his desc. Noun H3290 יַעֲקֹב֙ ya·'a·kov
Analysis:
Read more about: Jacob
"Give to give Verb H3051 הָֽבָה־ ha·vah-
me children, son Noun H1121 בָנִ֔ים va·nim,
or else if Conjunction H518 וְאִם־ ve·'im-
I die." to die Verb H4191 מֵתָ֥ה me·tah

People

Rachel

a wife of Jacob

Jacob

Jacob, the son of Isaac, and twin to Esau. Jacob [N] [B] [H] [S] one who follows on another's heels; supplanter, ( Genesis 25:26 ;  27:36 ;  Hosea 12:2-4 ), the second born of the twin sons of Isaac by Rebekah. He was born probably at Lahai-roi, when his father was fifty-nine and Abraham one hundred and fifty-nine years old. Like his father, he was of a quiet and gentle disposition, an... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now when Rachel saw that she bore Jacob no children, she became jealous of her sister; and she said to Jacob, "Give me children, or else I die."
King James Bible Now And when Rachel saw that she bore bare Jacob no children, she became jealous of Rachel envied her sister; and she said to unto Jacob, "Give Give me children, or else I die."
Hebrew Greek English Now when Rachel saw that she bore Jacob no children, she became jealous of her sister; and she said to Jacob, "Give me children, or else I die."