King James Bible

Back to Reader

Genesis

3

:

1

Now the serpent was more subtil than any beast of the field which the LORD God had made. And he said unto the woman, Yea, hath God said, Ye shall not eat of every tree of the garden?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now the serpent serpent Noun H5175 וְהַנָּחָשׁ֙ ve·han·na·chash
Analysis:

 

more subtil crafty Adjective H6175 עָר֔וּם a·rum,
any all manner Noun H3605 מִכֹּל֙ mik·kol
of the field country Noun H7704 הַשָּׂדֶ֔ה has·sa·deh,
which after Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
which the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
God angels Noun H430 אֱלֹהִ֑ים e·lo·him;
had made accomplish Verb H6213 עָשָׂ֖ה a·sah
And he said answer Verb H559 וַיֹּ֙אמֶר֙ vai·yo·mer
unto the woman ess Noun H802 הָ֣אִשָּׁ֔ה ha·'i·shah,
Yea yet Conjunction H637 אַ֚ף af
hath God angels Noun H430 אֱלֹהִ֔ים e·lo·him,
said answer Verb H559 אָמַ֣ר a·mar
Ye shall not eat burn up Verb H398 תֹֽאכְל֔וּ to·che·lu,
any all manner Noun H3605 מִכֹּ֖ל mik·kol
of every tree carpenter Noun H6086 עֵ֥ץ etz
garden garden Noun H1588 הַגָּֽן׃ hag·gan.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Now the serpent was more subtil than any beast of the field which the LORD God had made. And he said unto the woman, Yea, hath God said, Ye shall not eat of every tree of the garden?
Hebrew Greek English Now the serpent was more subtil crafty than any beast of the field which the LORD God had made. And he said unto to the woman, Yea, hath "Indeed, has God said, Ye 'You shall not eat of every from any tree of the garden?garden '?"
New American Standard Bible 1995 Now the serpent was more subtil crafty than any beast of the field which the LORD God had made. And he said unto to the woman, Yea, hath "Indeed, has God said, Ye 'You shall not eat of every from any tree of the garden?garden '?"