New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

27

:

7

Bring me some game and prepare a savory dish for me, that I may eat, and bless you in the presence of the LORD before my death.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Bring to come in, come, go in, go Verb H935 הָבִ֨יאָה ha·vi·'ah
me [some] game hunting, game Noun H6718 צַ֛יִד tza·yid
and prepare do, make Verb H6213 וַעֲשֵׂה־ va·'a·seh-
a savory dish tasty or savory food, dainties Noun H4303 מַטְעַמִּ֖ים mat·'am·mim
for me, that I may eat, to eat Verb H398 וְאֹכֵ֑לָה ve·'o·che·lah;
and bless to kneel, bless Verb H1288 וַאֲבָרֶכְכָ֛ה va·'a·va·rech·chah
you in the presence face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֥י lif·nei
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
before face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֥י lif·nei
my death.' death Noun H4194 מֹותִֽי׃ mo·v·ti.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Bring me some game and prepare a savory dish for me, that I may eat, and bless you in the presence of the LORD before my death.'
King James Bible Bring me some game venison, and prepare a savory dish for me, make me savoury meat, that I may eat, and bless you in the presence of thee before the LORD before my death.'
Hebrew Greek English Bring me some game and prepare a savory dish for me, that I may eat, and bless you in the presence of the LORD before my death.'