New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

24

:

65

“

She said to the servant, "Who is that man walking in the field to meet us?" And the servant said, "He is my master." Then she took her veil and covered herself.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
She said to utter, say Verb H559 וַתֹּ֣אמֶר vat·to·mer
to the servant, slave, servant Noun H5650 הָעֶ֗בֶד ha·'e·ved
"Who who? Pronoun H4310 מִֽי־ mi-
is that man man Noun H376 הָאִ֤ישׁ ha·'ish
walking to go, come, walk Verb H1980 הַהֹלֵ֤ךְ ha·ho·lech
in the field field, land Noun H7704 בַּשָּׂדֶה֙ bas·sa·deh
to meet to encounter, befall H7122    
us?" And the servant slave, servant Noun H5650 הָעֶ֖בֶד ha·'e·ved
said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֥אמֶר vai·yo·mer
"He is my master." lord Noun H113 אֲדֹנִ֑י a·do·ni;
Then she took to take Verb H3947 וַתִּקַּ֥ח vat·tik·kach
her veil a wrapper, shawl, or veil Noun H6809 הַצָּעִ֖יף ha·tza·'if
and covered to cover Verb H3680 וַתִּתְכָּֽס׃ vat·tit·kas.
herself.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 She said to the servant, "Who is that man walking in the field to meet us?" And the servant said, "He is my master." Then she took her veil and covered herself.
King James Bible She For she had said to unto the servant, "Who What man is this that man walking walketh in the field to meet us?" us? And the servant had said, "He It is my master." Then master: therefore she took her veil a vail, and covered herself.
Hebrew Greek English She said to the servant, "Who is that man walking in the field to meet us?" And the servant said, "He is my master." Then she took her veil and covered herself.