New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

24

:

61

“

Then Rebekah arose with her maids, and they mounted the camels and followed the man. So the servant took Rebekah and departed.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Rebekah wife of Isaac Noun H7259 רִבְקָ֜ה riv·kah
arose to arise, stand up, stand Verb H6965 וַתָּ֨קָם vat·ta·kam
with her maids, a girl, maiden Noun H5291 וְנַעֲרֹתֶ֗יהָ ve·na·'a·ro·tei·ha
and they mounted to mount and ride, ride Verb H7392 וַתִּרְכַּ֙בְנָה֙ vat·tir·kav·nah
the camels a camel Noun H1581 הַגְּמַלִּ֔ים hag·ge·mal·lim,
and followed to go, come, walk Verb H1980 וַתֵּלַ֖כְנָה vat·te·lach·nah
the man. man Noun H376 הָאִ֑ישׁ ha·'ish;
So the servant slave, servant Noun H5650 הָעֶ֛בֶד ha·'e·ved
Analysis:
Read more about: So
took to take Verb H3947 וַיִּקַּ֥ח vai·yik·kach
Rebekah wife of Isaac Noun H7259 רִבְקָ֖ה riv·kah
and departed. to go, come, walk Verb H1980 וַיֵּלַֽךְ׃ vai·ye·lach.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Rebekah arose with her maids, and they mounted the camels and followed the man. So the servant took Rebekah and departed.
King James Bible Then And Rebekah arose with arose, and her maids, damsels, and they mounted rode upon the camels camels, and followed the man. So man: and the servant took Rebekah Rebekah, and departed.went his way.
Hebrew Greek English Then Rebekah arose with her maids, and they mounted the camels and followed the man. So the servant took Rebekah and departed.