New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

24

:

27

“

He said, "Blessed be the LORD, the God of my master Abraham, who has not forsaken His lovingkindness and His truth toward my master; as for me, the LORD has guided me in the way to the house of my master's brothers."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֗אמֶר vai·yo·mer
"Blessed to kneel, bless Verb H1288 בָּר֤וּךְ ba·ruch
be the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
the God God, god Noun H430 אֱלֹהֵי֙ e·lo·hei
of my master lord Noun H113 אֲדֹנִ֣י a·do·ni
Abraham, "exalted father," the father of the Jewish nation Noun H85 אַבְרָהָ֔ם av·ra·ham,
Analysis:
Read more about: Abraham
who who, which, that Particle H834 אֲ֠שֶׁר a·sher
has not forsaken to leave, forsake, loose Verb H5800 עָזַ֥ב a·zav
His lovingkindness goodness, kindness Noun H2617 חַסְדֹּ֛ו chas·dov
and His truth firmness, faithfulness, truth Noun H571 וַאֲמִתֹּ֖ו va·'a·mit·tov
toward from H4480    
my master; lord Noun H113 אֲדֹנִ֑י a·do·ni;
as for me, the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
has guided to lead, guide Verb H5148 נָחַ֣נִי na·cha·ni
me in the way way, road, distance, journey, manner Noun H1870 בַּדֶּ֙רֶךְ֙ bad·de·rech
to the house a house Noun H1004 בֵּ֖ית beit
of my master's lord Noun H113 אֲדֹנִֽי׃ a·do·ni.
brothers." a brother Noun H251 אֲחֵ֥י a·chei

People

Abraham

 The father of the Jewish nation. His original name was Abraham    Abraham  father of a multitude, son of Terah, named ( Genesis 11:27 ) before his older brothers Nahor and Haran, because he was the heir of the promises. Till the age of seventy, Abram sojourned among his kindred in his native country of Chaldea. He then, with his father and his family and household, quitted the city of Ur, in which he had hitherto... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He said, "Blessed be the LORD, the God of my master Abraham, who has not forsaken His lovingkindness and His truth toward my master; as for me, the LORD has guided me in the way to the house of my master's brothers."
King James Bible He And he said, "Blessed Blessed be the LORD, the LORD God of my master Abraham, who has hath not forsaken His lovingkindness left destitute my master of his mercy and His truth toward my master; as for me, his truth: I being in the way, the LORD has guided led me in the way to the house of my master's brothers."brethren.
Hebrew Greek English He said, "Blessed be the LORD, the God of my master Abraham, who has not forsaken His lovingkindness and His truth toward my master; as for me, the LORD has guided me in the way to the house of my master's brothers."