New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

21

:

6

Sarah said, "God has made laughter for me; everyone who hears will laugh with me."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Sarah "princess," a wife of Abraham Noun H8283 שָׂרָ֔ה sa·rah,
Analysis:
Read more about: Sarah
said, to utter, say Verb H559 וַתֹּ֣אמֶר vat·to·mer
"God God, god Noun H430 אֱלֹהִ֑ים e·lo·him;
has made do, make Verb H6213 עָ֥שָׂה a·sah
laughter laughter Noun H6712 צְחֹ֕ק tze·chok
for me; everyone the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
who hears to hear Verb H8085 הַשֹּׁמֵ֖עַ ha·sho·me·a'
will laugh to laugh Verb H6711 יִֽצְחַק־ yitz·chak-
with me."      

People

Sarah

Sarah [N] [H] [S] princess, the wife and at the same time the half-sister of Abraham ( Genesis 11:29 ; 20:12 ). This name was given to her at the time that it was announced to Abraham that she should be the mother of the promised child. Her story is from her marriage identified with that of the patriarch till the time of her death. Her death, at the age of one hundred and twenty-seven years (the only instance in Script... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Sarah said, "God has made laughter for me; everyone who hears will laugh with me."
King James Bible And Sarah said, "God has God hath made laughter for me; everyone who hears me to laugh, so that all that hear will laugh with me."
Hebrew Greek English Sarah said, "God has made laughter for me; everyone who hears will laugh with me."