New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

19

:

3

“

Yet he urged them strongly, so they turned aside to him and entered his house; and he prepared a feast for them, and baked unleavened bread, and they ate.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Yet he urged to push, press Verb H6484 וַיִּפְצַר־ vai·yif·tzar-
them strongly, muchness, force, abundance Adjective H3966 מְאֹ֔ד me·'od,
so they turned aside to turn aside Verb H5493 וַיָּסֻ֣רוּ vai·ya·su·ru
to him and entered to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֖אוּ vai·ya·vo·'u
his house; a house Noun H1004 בֵּיתֹ֑ו bei·tov;
and he prepared do, make Verb H6213 וַיַּ֤עַשׂ vai·ya·'as
a feast a feast, drink Noun H4960 מִשְׁתֶּ֔ה mish·teh,
for them, and baked to bake Verb H644 אָפָ֖ה a·fah
unleavened bread, unleavened bread or cake Noun H4682 וּמַצֹּ֥ות u·ma·tzo·vt
and they ate. to eat Verb H398 וַיֹּאכֵֽלוּ׃ vai·yo·che·lu.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Yet he urged them strongly, so they turned aside to him and entered his house; and he prepared a feast for them, and baked unleavened bread, and they ate.
King James Bible Yet And he urged pressed upon them strongly, so greatly; and they turned aside to him in unto him, and entered into his house; and he prepared made them a feast for them, feast, and baked did bake unleavened bread, and they ate.did eat.
Hebrew Greek English Yet he urged them strongly, so they turned aside to him and entered his house; and he prepared a feast for them, and baked unleavened bread, and they ate.