New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

19

:

13

“

for we are about to destroy this place, because their outcry has become so great before the LORD that the LORD has sent us to destroy it."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
for we are about to destroy perhaps to go to ruin Verb H7843 מַשְׁחִתִ֣ים mash·chi·tim
this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֑ה haz·zeh;
place, a standing place, place Noun H4725 הַמָּקֹ֖ום ham·ma·ko·vm
because that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
their outcry a cry, outcry Noun H6818 צַעֲקָתָם֙ tza·'a·ka·tam
has become to grow up, become great Verb H1431 גָֽדְלָ֤ה ga·de·lah
so that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
great to grow up, become great Verb H1431    
before face, faces Noun H6440 פְּנֵ֣י pe·nei
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
that the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
has sent to send Verb H7971 וַיְשַׁלְּחֵ֥נוּ vay·shal·le·che·nu
us to destroy perhaps to go to ruin Verb H7843 לְשַׁחֲתָֽהּ׃ le·sha·cha·tah.
it."      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 for we are about to destroy this place, because their outcry has become so great before the LORD that the LORD has sent us to destroy it."
King James Bible for For we are about to will destroy this place, because their outcry has become so the cry of them is waxen great before the LORD that face of the LORD; and the LORD has hath sent us to destroy it."
Hebrew Greek English for we are about to destroy this place, because their outcry has become so great before the LORD that the LORD has sent us to destroy it."