New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

1

:

29

Then God said, "Behold, I have given you every plant yielding seed that is on the surface of all the earth, and every tree which has fruit yielding seed; it shall be food for you;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then God God, god Noun H430 אֱלֹהִ֗ים e·lo·him
said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
"Behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּה֩ hin·neh
I have given to give, put, set Verb H5414 נָתַ֨תִּי na·tat·ti
you every the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
plant herb, herbage Noun H6212 עֵ֣שֶׂב e·sev
yielding to sow, scatter seed Verb H2232 זֹרֵ֣עַ zo·re·a'
seed a sowing, seed, offspring Noun H2233 זֶ֗רַע ze·ra
that is on the surface face, faces Noun H6440 פְּנֵ֣י pe·nei
of all the whole, all Noun H3605 כָל־ chol-
the earth, earth, land Noun H776 הָאָ֔רֶץ ha·'a·retz,
and every the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
tree tree, trees, wood Noun H6086 הָעֵ֛ץ ha·'etz
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר֙ a·sher
has fruit fruit Noun H6529 פְרִי־ fe·ri-
yielding to sow, scatter seed Verb H2232 זֹרֵ֣עַ zo·re·a'
seed; a sowing, seed, offspring Noun H2233 זָ֑רַע za·ra;
it shall be food food, eating Noun H402 לְאָכְלָֽה׃ le·'a·che·lah.
for you;      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then God said, "Behold, I have given you every plant yielding seed that is on the surface of all the earth, and every tree which has fruit yielding seed; it shall be food for you;
King James Bible Then And God said, "Behold, Behold, I have given you every plant yielding seed that herb bearing seed, which is on upon the surface face of all the earth, and every tree tree, in the which has is the fruit of a tree yielding seed; to you it shall be food for you;meat.
Hebrew Greek English Then God said, "Behold, I have given you every plant yielding seed that is on the surface of all the earth, and every tree which has fruit yielding seed; it shall be food for you;