KJV:
And Judah and Israel dwelt safely, every man under his vine and under his fig tree, from Dan even to Beersheba, all the days of Solomon.
NASB:
So Judah and Israel lived in safety, every man under his vine and his fig tree, from Dan even to Beersheba, all the days of Solomon.
KJV:
And thou shalt be secure, because there is hope; yea, thou shalt dig about thee, and thou shalt take thy rest in safety.
NASB:
"Then you would trust, because there is hope; And you would look around and rest securely.
KJV:
Though it be given him to be in safety, whereon he resteth; yet his eyes are upon their ways.
NASB:
"He provides them with security, and they are supported; And His eyes are on their ways.
KJV:
I will both lay me down in peace, and sleep: for thou, LORD, only makest me dwell in safety.
NASB:
In peace I will both lie down and sleep, For You alone, O LORD, make me to dwell in safety.
KJV:
Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope.
NASB:
Therefore my heart is glad and my glory rejoices; My flesh also will dwell securely.
KJV:
And he led them on safely, so that they feared not: but the sea overwhelmed their enemies.
NASB:
He led them safely, so that they did not fear; But the sea engulfed their enemies.
KJV:
But whoso hearkeneth unto me shall dwell safely, and shall be quiet from fear of evil.
NASB:
"But he who listens to me shall live securely And will be at ease from the dread of evil."
KJV:
Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble.
NASB:
Then you will walk in your way securely And your foot will not stumble.
KJV:
Devise not evil against thy neighbour, seeing he dwelleth securely by thee.
NASB:
Do not devise harm against your neighbor, While he lives securely beside you.
KJV:
He that walketh uprightly walketh surely: but he that perverteth his ways shall be known.
NASB:
He who walks in integrity walks securely, But he who perverts his ways will be found out.