KJV:
It shall be unto you a sabbath of rest, and ye shall afflict your souls: in the ninth day of the month at even, from even unto even, shall ye celebrate your sabbath.
NASB:
"It is to be a sabbath of complete rest to you, and you shall humble your souls; on the ninth of the month at evening, from evening until evening you shall keep your sabbath."
KJV:
Those that were numbered of them, even of the tribe of Simeon, were fifty and nine thousand and three hundred.
NASB:
their numbered men of the tribe of Simeon were 59,300.
KJV:
And his host, and those that were numbered of them, were fifty and nine thousand and three hundred.
NASB:
and his army, even their numbered men, 59,300.
KJV:
And on the fifth day nine bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without spot:
NASB:
'Then on the fifth day: nine bulls, two rams, fourteen male lambs one year old without defect;
KJV:
And Moses commanded the children of Israel, saying, This is the land which ye shall inherit by lot, which the LORD commanded to give unto the nine tribes, and to the half tribe:
NASB:
So Moses commanded the sons of Israel, saying, "This is the land that you are to apportion by lot among you as a possession, which the LORD has commanded to give to the nine and a half tribes.
KJV:
For only Og king of Bashan remained of the remnant of giants; behold, his bedstead was a bedstead of iron; is it not in Rabbath of the children of Ammon? nine cubits was the length thereof, and four cubits the breadth of it, after the cubit of a man.
NASB:
(For only Og king of Bashan was left of the remnant of the Rephaim. Behold, his bedstead was an iron bedstead; it is in Rabbah of the sons of Ammon. Its length was nine cubits and its width four cubits by ordinary cubit.)
KJV:
Now therefore divide this land for an inheritance unto the nine tribes, and the half tribe of Manasseh,
NASB:
"Now therefore, apportion this land for an inheritance to the nine tribes and the half-tribe of Manasseh."
KJV:
By lot was their inheritance, as the LORD commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and for the half tribe.
NASB:
by the lot of their inheritance, as the LORD commanded through Moses, for the nine tribes and the half-tribe.