KJV:
Mark the perfect man, and behold the upright: for the end of that man is peace.
NASB:
Mark the blameless man, and behold the upright; For the man of peace will have a posterity.
KJV:
That they may shoot in secret at the perfect: suddenly do they shoot at him, and fear not.
NASB:
To shoot from concealment at the blameless; Suddenly they shoot at him, and do not fear.
KJV:
The bloodthirsty hate the upright: but the just seek his soul.
NASB:
Men of bloodshed hate the blameless, But the upright are concerned for his life.
KJV:
I sleep, but my heart waketh: it is the voice of my beloved that knocketh, saying, Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled: for my head is filled with dew, and my locks with the drops of the night.
NASB:
"I was asleep but my heart was awake. A voice! My beloved was knocking: 'Open to me, my sister, my darling, My dove, my perfect one! For my head is drenched with dew, My locks with the damp of the night.'
KJV:
My dove, my undefiled is but one; she is the only one of her mother, she is the choice one of her that bare her. The daughters saw her, and blessed her; yea, the queens and the concubines, and they praised her.
NASB:
But my dove, my perfect one, is unique: She is her mother's only daughter; She is the pure child of the one who bore her. The maidens saw her and called her blessed, The queens and the concubines also, and they praised her, saying,