KJV:
In the selfsame day entered Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah's wife, and the three wives of his sons with them, into the ark;
NASB:
On the very same day Noah and Shem and Ham and Japheth, the sons of Noah, and Noah's wife and the three wives of his sons with them, entered the ark,
KJV:
And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life.
NASB:
So they went into the ark to Noah, by twos of all flesh in which was the breath of life.
KJV:
And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth.
NASB:
Then the flood came upon the earth for forty days, and the water increased and lifted up the ark, so that it rose above the earth.
KJV:
And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.
NASB:
The water prevailed and increased greatly upon the earth, and the ark floated on the surface of the water.
KJV:
And every living substance was destroyed which was upon the face of the ground, both man, and cattle, and the creeping things, and the fowl of the heaven; and they were destroyed from the earth: and Noah only remained alive, and they that were with him in the ark.
NASB:
Thus He blotted out every living thing that was upon the face of the land, from man to animals to creeping things and to birds of the sky, and they were blotted out from the earth; and only Noah was left, together with those that were with him in the ark.
KJV:
And God remembered Noah, and every living thing, and all the cattle that was with him in the ark: and God made a wind to pass over the earth, and the waters asswaged;
NASB:
But God remembered Noah and all the beasts and all the cattle that were with him in the ark; and God caused a wind to pass over the earth, and the water subsided.
KJV:
And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.
NASB:
In the seventh month, on the seventeenth day of the month, the ark rested upon the mountains of Ararat.
KJV:
And it came to pass at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made:
NASB:
Then it came about at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made;
KJV:
But the dove found no rest for the sole of her foot, and she returned unto him into the ark, for the waters were on the face of the whole earth: then he put forth his hand, and took her, and pulled her in unto him into the ark.
NASB:
but the dove found no resting place for the sole of her foot, so she returned to him into the ark, for the water was on the surface of all the earth. Then he put out his hand and took her, and brought her into the ark to himself.