KJV:
Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.
NASB:
Purify me with hyssop, and I shall be clean; Wash me, and I shall be whiter than snow.
KJV:
He giveth snow like wool: he scattereth the hoarfrost like ashes.
NASB:
He gives snow like wool; He scatters the frost like ashes.
KJV:
Fire, and hail; snow, and vapour; stormy wind fulfilling his word:
NASB:
Fire and hail, snow and clouds; Stormy wind, fulfilling His word;
KJV:
As the cold of snow in the time of harvest, so is a faithful messenger to them that send him: for he refresheth the soul of his masters.
NASB:
Like the cold of snow in the time of harvest Is a faithful messenger to those who send him, For he refreshes the soul of his masters.
KJV:
As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.
NASB:
Like snow in summer and like rain in harvest, So honor is not fitting for a fool.
KJV:
She is not afraid of the snow for her household: for all her household are clothed with scarlet.
NASB:
She is not afraid of the snow for her household, For all her household are clothed with scarlet.
KJV:
Come now, and let us reason together, saith the LORD: though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool.
NASB:
"Come now, and let us reason together," Says the LORD, "Though your sins are as scarlet, They will be as white as snow; Though they are red like crimson, They will be like wool.
KJV:
For as the rain cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give seed to the sower, and bread to the eater:
NASB:
"For as the rain and the snow come down from heaven, And do not return there without watering the earth And making it bear and sprout, And furnishing seed to the sower and bread to the eater;
KJV:
Will a man leave the snow of Lebanon which cometh from the rock of the field? or shall the cold flowing waters that come from another place be forsaken?
NASB:
Does the snow of Lebanon forsake the rock of the open country? Or is the cold flowing water from a foreign land ever snatched away?
KJV:
Her Nazarites were purer than snow, they were whiter than milk, they were more ruddy in body than rubies, their polishing was of sapphire:
NASB:
Her consecrated ones were purer than snow, They were whiter than milk; They were more ruddy in body than corals, Their polishing was like lapis lazuli.