KJV:
Our fathers understood not thy wonders in Egypt; they remembered not the multitude of thy mercies; but provoked him at the sea, even at the Red sea.
NASB:
Our fathers in Egypt did not understand Your wonders; They did not remember Your abundant kindnesses, But rebelled by the sea, at the Red Sea.
KJV:
I have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation.
NASB:
I have more insight than all my teachers, For Your testimonies are my meditation.
KJV:
To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity;
NASB:
To receive instruction in wise behavior, Righteousness, justice and equity;
KJV:
He that gathereth in summer is a wise son: but he that sleepeth in harvest is a son that causeth shame.
NASB:
He who gathers in summer is a son who acts wisely, But he who sleeps in harvest is a son who acts shamefully.
KJV:
In the multitude of words there wanteth not sin: but he that refraineth his lips is wise.
NASB:
When there are many words, transgression is unavoidable, But he who restrains his lips is wise.
KJV:
The king's favour is toward a wise servant: but his wrath is against him that causeth shame.
NASB:
The king's favor is toward a servant who acts wisely, But his anger is toward him who acts shamefully.
KJV:
The way of life is above to the wise, that he may depart from hell beneath.
NASB:
The path of life leads upward for the wise That he may keep away from Sheol below.
KJV:
He that handleth a matter wisely shall find good: and whoso trusteth in the LORD, happy is he.
NASB:
He who gives attention to the word will find good, And blessed is he who trusts in the LORD.