KJV:
Or darkness, that thou canst not see; and abundance of waters cover thee.
NASB:
Or darkness, so that you cannot see, And an abundance of water covers you.
KJV:
Is not God in the height of heaven? and behold the height of the stars, how high they are!
NASB:
"Is not God in the height of heaven? Look also at the distant stars, how high they are!
KJV:
Thick clouds are a covering to him, that he seeth not; and he walketh in the circuit of heaven.
NASB:
'Clouds are a hiding place for Him, so that He cannot see; And He walks on the vault of heaven.'
KJV:
The righteous see it, and are glad: and the innocent laugh them to scorn.
NASB:
"The righteous see and are glad, And the innocent mock them,
KJV:
On the left hand, where he doth work, but I cannot behold him: he hideth himself on the right hand, that I cannot see him:
NASB:
When He acts on the left, I cannot behold Him; He turns on the right, I cannot see Him.
KJV:
He cutteth out rivers among the rocks; and his eye seeth every precious thing.
NASB:
"He hews out channels through the rocks, And his eye sees anything precious.
KJV:
For he looketh to the ends of the earth, and seeth under the whole heaven;
NASB:
"For He looks to the ends of the earth And sees everything under the heavens.
KJV:
Then did he see it, and declare it; he prepared it, yea, and searched it out.
NASB:
Then He saw it and declared it; He established it and also searched it out.