KJV:
And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the vision that I saw in the plain.
NASB:
And behold, the glory of the God of Israel was there, like the appearance which I saw in the plain.
KJV:
He said furthermore unto me, Son of man, seest thou what they do? even the great abominations that the house of Israel committeth here, that I should go far off from my sanctuary? but turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations.
NASB:
And He said to me, "Son of man, do you see what they are doing, the great abominations which the house of Israel are committing here, so that I would be far from My sanctuary? But yet you will see still greater abominations."
KJV:
And he brought me to the door of the court; and when I looked, behold a hole in the wall.
NASB:
Then He brought me to the entrance of the court, and when I looked, behold, a hole in the wall.
KJV:
And he said unto me, Go in, and behold the wicked abominations that they do here.
NASB:
And He said to me, "Go in and see the wicked abominations that they are committing here."
KJV:
So I went in and saw; and behold every form of creeping things, and abominable beasts, and all the idols of the house of Israel, pourtrayed upon the wall round about.
NASB:
So I entered and looked, and behold, every form of creeping things and beasts and detestable things, with all the idols of the house of Israel, were carved on the wall all around.
KJV:
Then said he unto me, Son of man, hast thou seen what the ancients of the house of Israel do in the dark, every man in the chambers of his imagery? for they say, The LORD seeth us not; the LORD hath forsaken the earth.
NASB:
Then He said to me, "Son of man, do you see what the elders of the house of Israel are committing in the dark, each man in the room of his carved images? For they say, 'The LORD does not see us; the LORD has forsaken the land.'"