KJV:
Thus I was; in the day the drought consumed me, and the frost by night; and my sleep departed from mine eyes.
NASB:
"Thus I was: by day the heat consumed me and the frost by night, and my sleep fled from my eyes.
KJV:
Which are blackish by reason of the ice, and wherein the snow is hid:
NASB:
Which are turbid because of ice And into which the snow melts.
KJV:
By the breath of God frost is given: and the breadth of the waters is straitened.
NASB:
"From the breath of God ice is made, And the expanse of the waters is frozen.
KJV:
Out of whose womb came the ice? and the hoary frost of heaven, who hath gendered it?
NASB:
"From whose womb has come the ice? And the frost of heaven, who has given it birth?
KJV:
He casteth forth his ice like morsels: who can stand before his cold?
NASB:
He casts forth His ice as fragments; Who can stand before His cold?
KJV:
Therefore thus saith the LORD of Jehoiakim king of Judah; He shall have none to sit upon the throne of David: and his dead body shall be cast out in the day to the heat, and in the night to the frost.
NASB:
'Therefore thus says the LORD concerning Jehoiakim king of Judah, "He shall have no one to sit on the throne of David, and his dead body shall be cast out to the heat of the day and the frost of the night.
KJV:
And the likeness of the firmament upon the heads of the living creature was as the colour of the terrible crystal, stretched forth over their heads above.
NASB:
Now over the heads of the living beings there was something like an expanse, like the awesome gleam of crystal, spread out over their heads.