KJV:
And they came near before Eleazar the priest, and before Joshua the son of Nun, and before the princes, saying, The LORD commanded Moses to give us an inheritance among our brethren. Therefore according to the commandment of the LORD he gave them an inheritance among the brethren of their father.
NASB:
They came near before Eleazar the priest and before Joshua the son of Nun and before the leaders, saying, "The LORD commanded Moses to give us an inheritance among our brothers." So according to the command of the LORD he gave them an inheritance among their father's brothers.
KJV:
And he brought the present unto Eglon king of Moab: and Eglon was a very fat man.
NASB:
He presented the tribute to Eglon king of Moab. Now Eglon was a very fat man.
KJV:
And when he had made an end to offer the present, he sent away the people that bare the present.
NASB:
It came about when he had finished presenting the tribute, that he sent away the people who had carried the tribute.
KJV:
He asked water, and she gave him milk; she brought forth butter in a lordly dish.
NASB:
"He asked for water and she gave him milk; In a magnificent bowl she brought him curds.
KJV:
And he said unto his servant, Come, and let us draw near to one of these places to lodge all night, in Gibeah, or in Ramah.
NASB:
He said to his servant, "Come and let us approach one of these places; and we will spend the night in Gibeah or Ramah."
KJV:
And the children of Israel came near against the children of Benjamin the second day.
NASB:
Then the sons of Israel came against the sons of Benjamin the second day.
KJV:
And when Samuel had caused all the tribes of Israel to come near, the tribe of Benjamin was taken.
NASB:
Thus Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was taken by lot.
KJV:
When he had caused the tribe of Benjamin to come near by their families, the family of Matri was taken, and Saul the son of Kish was taken: and when they sought him, he could not be found.
NASB:
Then he brought the tribe of Benjamin near by its families, and the Matrite family was taken. And Saul the son of Kish was taken; but when they looked for him, he could not be found.