KJV:
O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.
NASB:
O my God, I cry by day, but You do not answer; And by night, but I have no rest.
KJV:
Hear, O LORD, when I cry with my voice: have mercy also upon me, and answer me.
NASB:
Hear, O LORD, when I cry with my voice, And be gracious to me and answer me.
KJV:
{A Psalm of David.} Unto thee will I cry, O LORD my rock; be not silent to me: lest, if thou be silent to me, I become like them that go down into the pit.
NASB:
A Psalm of David. To You, O LORD, I call; My rock, do not be deaf to me, For if You are silent to me, I will become like those who go down to the pit.
KJV:
I cried to thee, O LORD; and unto the LORD I made supplication.
NASB:
To You, O LORD, I called, And to the Lord I made supplication:
KJV:
Let me not be ashamed, O LORD; for I have called upon thee: let the wicked be ashamed, and let them be silent in the grave.
NASB:
Let me not be put to shame, O LORD, for I call upon You; Let the wicked be put to shame, let them be silent in Sheol.
KJV:
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.
NASB:
This poor man cried, and the LORD heard him And saved him out of all his troubles.
KJV:
Deep calleth unto deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone over me.
NASB:
Deep calls to deep at the sound of Your waterfalls; All Your breakers and Your waves have rolled over me.
KJV:
Their inward thought is, that their houses shall continue for ever, and their dwelling places to all generations; they call their lands after their own names.
NASB:
Their inner thought is that their houses are forever And their dwelling places to all generations; They have called their lands after their own names.