KJV:
He shall cry unto me, Thou art my father, my God, and the rock of my salvation.
NASB:
"He will cry to Me, 'You are my Father, My God, and the rock of my salvation.'
KJV:
To shew that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.
NASB:
To declare that the LORD is upright; He is my rock, and there is no unrighteousness in Him.
KJV:
But the LORD is my defence; and my God is the rock of my refuge.
NASB:
But the LORD has been my stronghold, And my God the rock of my refuge.
KJV:
O come, let us sing unto the LORD: let us make a joyful noise to the rock of our salvation.
NASB:
O come, let us sing for joy to the LORD, Let us shout joyfully to the rock of our salvation.
KJV:
He opened the rock, and the waters gushed out; they ran in the dry places like a river.
NASB:
He opened the rock and water flowed out; It ran in the dry places like a river.
KJV:
Which turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters.
NASB:
Who turned the rock into a pool of water, The flint into a fountain of water.
KJV:
{A Psalm of David.} Blessed be the LORD my strength, which teacheth my hands to war, and my fingers to fight:
NASB:
A Psalm of David. Blessed be the LORD, my rock, Who trains my hands for war, And my fingers for battle;
KJV:
The way of an eagle in the air; the way of a serpent upon a rock; the way of a ship in the midst of the sea; and the way of a man with a maid.
NASB:
The way of an eagle in the sky, The way of a serpent on a rock, The way of a ship in the middle of the sea, And the way of a man with a maid.
KJV:
Enter into the rock, and hide thee in the dust, for fear of the LORD, and for the glory of his majesty.
NASB:
Enter the rock and hide in the dust From the terror of the LORD and from the splendor of His majesty.
KJV:
And they shall go into the holes of the rocks, and into the caves of the earth, for fear of the LORD, and for the glory of his majesty, when he ariseth to shake terribly the earth.
NASB:
Men will go into caves of the rocks And into holes of the ground Before the terror of the LORD And the splendor of His majesty, When He arises to make the earth tremble.