KJV:
As for that night, let darkness seize upon it; let it not be joined unto the days of the year, let it not come into the number of the months.
NASB:
"As for that night, let darkness seize it; Let it not rejoice among the days of the year; Let it not come into the number of the months.
KJV:
A land of darkness, as darkness itself; and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness.
NASB:
The land of utter gloom as darkness itself, Of deep shadow without order, And which shines as the darkness."
KJV:
Because I was not cut off before the darkness, neither hath he covered the darkness from my face.
NASB:
But I am not silenced by the darkness, Nor deep gloom which covers me.
KJV:
He setteth an end to darkness, and searcheth out all perfection: the stones of darkness, and the shadow of death.
NASB:
"Man puts an end to darkness, And to the farthest limit he searches out The rock in gloom and deep shadow.
KJV:
When I looked for good, then evil came unto me: and when I waited for light, there came darkness.
NASB:
"When I expected good, then evil came; When I waited for light, then darkness came.
KJV:
For, lo, the wicked bend their bow, they make ready their arrow upon the string, that they may privily shoot at the upright in heart.
NASB:
For, behold, the wicked bend the bow, They make ready their arrow upon the string To shoot in darkness at the upright in heart.