KJV:
Behold, he drinketh up a river, and hasteth not: he trusteth that he can draw up Jordan into his mouth.
NASB:
"If a river rages, he is not alarmed; He is confident, though the Jordan rushes to his mouth.
KJV:
He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.
NASB:
May he vindicate the afflicted of the people, Save the children of the needy And crush the oppressor.
KJV:
The LORD executeth righteousness and judgment for all that are oppressed.
NASB:
The LORD performs righteous deeds And judgments for all who are oppressed.
KJV:
He suffered no man to do them wrong: yea, he reproved kings for their sakes;
NASB:
He permitted no man to oppress them, And He reproved kings for their sakes:
KJV:
AIN. I have done judgment and justice: leave me not to mine oppressors.
NASB:
I have done justice and righteousness; Do not leave me to my oppressors.
KJV:
Be surety for thy servant for good: let not the proud oppress me.
NASB:
Be surety for Your servant for good; Do not let the arrogant oppress me.
KJV:
Which executeth judgment for the oppressed: which giveth food to the hungry. The LORD looseth the prisoners:
NASB:
Who executes justice for the oppressed; Who gives food to the hungry. The LORD sets the prisoners free.
KJV:
He that oppresseth the poor reproacheth his Maker: but he that honoureth him hath mercy on the poor.
NASB:
He who oppresses the poor taunts his Maker, But he who is gracious to the needy honors Him.