KJV:
For by wise counsel thou shalt make thy war: and in multitude of counsellers there is safety.
NASB:
For by wise guidance you will wage war, And in abundance of counselors there is victory.
KJV:
Say not, I will do so to him as he hath done to me: I will render to the man according to his work.
NASB:
Do not say, "Thus I shall do to him as he has done to me; I will render to the man according to his work."
KJV:
Go not forth hastily to strive, lest thou know not what to do in the end thereof, when thy neighbour hath put thee to shame.
NASB:
Do not go out hastily to argue your case; Otherwise, what will you do in the end, When your neighbor humiliates you?
KJV:
A lying tongue hateth those that are afflicted by it; and a flattering mouth worketh ruin.
NASB:
A lying tongue hates those it crushes, And a flattering mouth works ruin.
KJV:
She seeketh wool, and flax, and worketh willingly with her hands.
NASB:
She looks for wool and flax And works with her hands in delight.
KJV:
She maketh herself coverings of tapestry; her clothing is silk and purple.
NASB:
She makes coverings for herself; Her clothing is fine linen and purple.
KJV:
She maketh fine linen, and selleth it; and delivereth girdles unto the merchant.
NASB:
She makes linen garments and sells them, And supplies belts to the tradesmen.