KJV:
And of the children of Issachar, which were men that had understanding of the times, to know what Israel ought to do; the heads of them were two hundred; and all their brethren were at their commandment.
NASB:
Of the sons of Issachar, men who understood the times, with knowledge of what Israel should do, their chiefs were two hundred; and all their kinsmen were at their command.
KJV:
And all the congregation said that they would do so: for the thing was right in the eyes of all the people.
NASB:
Then all the assembly said that they would do so, for the thing was right in the eyes of all the people.
KJV:
David therefore did as God commanded him: and they smote the host of the Philistines from Gibeon even to Gazer.
NASB:
David did just as God had commanded him, and they struck down the army of the Philistines from Gibeon even as far as Gezer.
KJV:
And David made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.
NASB:
Now David built houses for himself in the city of David; and he prepared a place for the ark of God and pitched a tent for it.
KJV:
Remember his marvellous works that he hath done, his wonders, and the judgments of his mouth;
NASB:
Remember His wonderful deeds which He has done, His marvels and the judgments from His mouth,
KJV:
For all the gods of the people are idols: but the LORD made the heavens.
NASB:
For all the gods of the peoples are idols, But the LORD made the heavens.
KJV:
Then Nathan said unto David, Do all that is in thine heart; for God is with thee.
NASB:
Then Nathan said to David, "Do all that is in your heart, for God is with you."
KJV:
And I have been with thee whithersoever thou hast walked, and have cut off all thine enemies from before thee, and have made thee a name like the name of the great men that are in the earth.
NASB:
"I have been with you wherever you have gone, and have cut off all your enemies from before you; and I will make you a name like the name of the great ones who are in the earth.
KJV:
O LORD, for thy servant's sake, and according to thine own heart, hast thou done all this greatness, in making known all these great things.
NASB:
"O LORD, for Your servant's sake, and according to Your own heart, You have wrought all this greatness, to make known all these great things.
KJV:
Therefore now, LORD, let the thing that thou hast spoken concerning thy servant and concerning his house be established for ever, and do as thou hast said.
NASB:
"Now, O LORD, let the word that You have spoken concerning Your servant and concerning his house be established forever, and do as You have spoken.