KJV:
I have spread out my hands all the day unto a rebellious people, which walketh in a way that was not good, after their own thoughts;
NASB:
"I have spread out My hands all day long to a rebellious people, Who walk in the way which is not good, following their own thoughts,
KJV:
But this people hath a revolting and a rebellious heart; they are revolted and gone.
NASB:
'But this people has a stubborn and rebellious heart; They have turned aside and departed.
KJV:
They are all grievous revolters, walking with slanders: they are brass and iron; they are all corrupters.
NASB:
All of them are stubbornly rebellious, Going about as a talebearer. They are bronze and iron; They, all of them, are corrupt.
KJV:
For Israel slideth back as a backsliding heifer: now the LORD will feed them as a lamb in a large place.
NASB:
Since Israel is stubborn Like a stubborn heifer, Can the LORD now pasture them Like a lamb in a large field?
KJV:
All their wickedness is in Gilgal: for there I hated them: for the wickedness of their doings I will drive them out of mine house, I will love them no more: all their princes are revolters.
NASB:
All their evil is at Gilgal; Indeed, I came to hate them there! Because of the wickedness of their deeds I will drive them out of My house! I will love them no more; All their princes are rebels.