KJV:
And Pharaoh said unto Joseph, I have dreamed a dream, and there is none that can interpret it: and I have heard say of thee, that thou canst understand a dream to interpret it.
NASB:
Pharaoh said to Joseph, "I have had a dream, but no one can interpret it; and I have heard it said about you, that when you hear a dream you can interpret it."
KJV:
And Joseph answered Pharaoh, saying, It is not in me: God shall give Pharaoh an answer of peace.
NASB:
Joseph then answered Pharaoh, saying, "It is not in me; God will give Pharaoh a favorable answer."
KJV:
And the thin ears devoured the seven good ears: and I told this unto the magicians; but there was none that could declare it to me.
NASB:
and the thin ears swallowed the seven good ears. Then I told it to the magicians, but there was no one who could explain it to me."
KJV:
And Joseph said unto Pharaoh, The dream of Pharaoh is one: God hath shewed Pharaoh what he is about to do.
NASB:
Now Joseph said to Pharaoh, "Pharaoh's dreams are one and the same; God has told to Pharaoh what He is about to do.
KJV:
And Pharaoh said unto his servants, Can we find such a one as this is, a man in whom the Spirit of God is?
NASB:
Then Pharaoh said to his servants, "Can we find a man like this, in whom is a divine spirit?"
KJV:
And Pharaoh said unto Joseph, Forasmuch as God hath shewed thee all this, there is none so discreet and wise as thou art:
NASB:
So Pharaoh said to Joseph, "Since God has informed you of all this, there is no one so discerning and wise as you are.
KJV:
And Pharaoh said unto Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt.
NASB:
Pharaoh said to Joseph, "See, I have set you over all the land of Egypt."
KJV:
And Pharaoh said unto Joseph, I am Pharaoh, and without thee shall no man lift up his hand or foot in all the land of Egypt.
NASB:
Moreover, Pharaoh said to Joseph, "Though I am Pharaoh, yet without your permission no one shall raise his hand or foot in all the land of Egypt."
KJV:
And the seven years of dearth began to come, according as Joseph had said: and the dearth was in all lands; but in all the land of Egypt there was bread.
NASB:
and the seven years of famine began to come, just as Joseph had said, then there was famine in all the lands, but in all the land of Egypt there was bread.
KJV:
And when all the land of Egypt was famished, the people cried to Pharaoh for bread: and Pharaoh said unto all the Egyptians, Go unto Joseph; what he saith to you, do.
NASB:
So when all the land of Egypt was famished, the people cried out to Pharaoh for bread; and Pharaoh said to all the Egyptians, "Go to Joseph; whatever he says to you, you shall do."