KJV:
If any man defile the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, which temple ye are.
NASB:
If any man destroys the temple of God, God will destroy him, for the temple of God is holy, and that is what you are.
KJV:
Be not deceived: evil communications corrupt good manners.
NASB:
Do not be deceived: "Bad company corrupts good morals."
KJV:
Receive us; we have wronged no man, we have corrupted no man, we have defrauded no man.
NASB:
Make room for us in your hearts; we wronged no one, we corrupted no one, we took advantage of no one.
KJV:
But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ.
NASB:
But I am afraid that, as the serpent deceived Eve by his craftiness, your minds will be led astray from the simplicity and purity of devotion to Christ.
KJV:
That ye put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts;
NASB:
that, in reference to your former manner of life, you lay aside the old self, which is being corrupted in accordance with the lusts of deceit,
KJV:
But these, as natural brute beasts, made to be taken and destroyed, speak evil of the things that they understand not; and shall utterly perish in their own corruption;
NASB:
But these, like unreasoning animals, born as creatures of instinct to be captured and killed, reviling where they have no knowledge, will in the destruction of those creatures also be destroyed,
KJV:
But these speak evil of those things which they know not: but what they know naturally, as brute beasts, in those things they corrupt themselves.
NASB:
But these men revile the things which they do not understand; and the things which they know by instinct, like unreasoning animals, by these things they are destroyed.
KJV:
For true and righteous are his judgments: for he hath judged the great whore, which did corrupt the earth with her fornication, and hath avenged the blood of his servants at her hand.
NASB:
BECAUSE HIS JUDGMENTS ARE TRUE AND RIGHTEOUS; for He has judged the great harlot who was corrupting the earth with her immorality, and HE HAS AVENGED THE BLOOD OF HIS BOND-SERVANTS ON HER."