KJV:
He teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms.
NASB:
"He trains my hands for battle, So that my arms can bend a bow of bronze.
KJV:
They spend their days in wealth, and in a moment go down to the grave.
NASB:
"They spend their days in prosperity, And suddenly they go down to Sheol.
KJV:
He teacheth my hands to war, so that a bow of steel is broken by mine arms.
NASB:
He trains my hands for battle, So that my arms can bend a bow of bronze.
KJV:
For thine arrows stick fast in me, and thy hand presseth me sore.
NASB:
For Your arrows have sunk deep into me, And Your hand has pressed down on me.
KJV:
Thou waterest the ridges thereof abundantly: thou settlest the furrows thereof: thou makest it soft with showers: thou blessest the springing thereof.
NASB:
You water its furrows abundantly, You settle its ridges, You soften it with showers, You bless its growth.
KJV:
A reproof entereth more into a wise man than an hundred stripes into a fool.
NASB:
A rebuke goes deeper into one who has understanding Than a hundred blows into a fool.
KJV:
Behold, I am against thee, O inhabitant of the valley, and rock of the plain, saith the LORD; which say, Who shall come down against us? or who shall enter into our habitations?
NASB:
"Behold, I am against you, O valley dweller, O rocky plain," declares the LORD, "You men who say, 'Who will come down against us? Or who will enter into our habitations?'