KJV:
Wherefore neither thought I myself worthy to come unto thee: but say in a word, and my servant shall be healed.
NASB:
for this reason I did not even consider myself worthy to come to You, but just say the word, and my servant will be healed.
KJV:
But Paul thought not good to take him with them, who departed from them from Pamphylia, and went not with them to the work.
NASB:
But Paul kept insisting that they should not take him along who had deserted them in Pamphylia and had not gone with them to the work.
KJV:
But we desire to hear of thee what thou thinkest: for as concerning this sect, we know that every where it is spoken against.
NASB:
"But we desire to hear from you what your views are; for concerning this sect, it is known to us that it is spoken against everywhere."
KJV:
Wherefore also we pray always for you, that our God would count you worthy of this calling, and fulfil all the good pleasure of his goodness, and the work of faith with power:
NASB:
To this end also we pray for you always, that our God will count you worthy of your calling, and fulfill every desire for goodness and the work of faith with power,
KJV:
Let the elders that rule well be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine.
NASB:
The elders who rule well are to be considered worthy of double honor, especially those who work hard at preaching and teaching.
KJV:
For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house.
NASB:
For He has been counted worthy of more glory than Moses, by just so much as the builder of the house has more honor than the house.
KJV:
Of how much sorer punishment, suppose ye, shall he be thought worthy, who hath trodden under foot the Son of God, and hath counted the blood of the covenant, wherewith he was sanctified, an unholy thing, and hath done despite unto the Spirit of grace?
NASB:
How much severer punishment do you think he will deserve who has trampled under foot the Son of God, and has regarded as unclean the blood of the covenant by which he was sanctified, and has insulted the Spirit of grace?