King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

15

:

38

“

But Paul thought not good to take him with them, who departed from them from Pamphylia, and went not with them to the work.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Paul (Sergius) Paulus (a Roman proconsul), also Paul (an apostle) N-NMS H3972 Παῦλος Paulos (pow'-los)
thought to deem worthy V-IIA-3S H515 ἠξίου axioo (ax-ee-o'-o)
to take to take along with V-PNA H4838 συμπαραλαμβάνειν sumparalambano (soom-par-al-am-ban'-o)
departed to lead away, to depart from V-APA-AMS H868 ἀποστάντα aphistemi (af-is'-tay-mee)
Pamphylia, Pamphylia, a province of Asia Minor N-GFS H3828 Παμφυλίας Pamphulia (pam-fool-ee'-ah)
Analysis:
Read more about: Pamphylia
went to come together, by ext. to accompany V-APA-AMS H4905 συνελθόντα sunerchomai (soon-er'-khom-ahee)
the work. work N-ANS H2041 ἔργον ergon (er'-gon)

Locations

Pamphylia

PAMPHYLIApam-fil'-i-a (Pamphulia): A country lying along the southern coast of Asia Minor, bounded on the North by Pisidia, on the East by Isauria, on the South by the Mediterranean Sea, and on the West by Lycia (Acts 2:10; Acts 27:5).1. Physical Features:In the earliest time, Pamphylia was but a narrow strip of low-lying land between the base of the mountai... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But Paul thought not good to take him with them, who departed from them from Pamphylia, and went not with them to the work.
Berean Bible But Paul thought fit not good to take him with them, who departed along, the one having withdrawn from them from Pamphylia, Pamphylia and went not having gone with them to the work.
Hebrew Greek English But Paul thought kept insisting that they should not good to take him with them, along who departed from had deserted them from Pamphylia, in Pamphylia and went had not gone with them to the work.
New American Standard Bible 1995 But Paul thought kept insisting that they should not good to take him with them, along who departed from had deserted them from Pamphylia, in Pamphylia and went had not gone with them to the work.